Language in Social Life is a major new series which highlights the importance of language to an understanding of issues of social and professional concern. It will be of practical relevance to all those wanting to understand how the ways we communicate both influence and are influenced by the structures and forces of contemporary social institutions.
Language and the Law
The Construction of Professional Discourse
Sociolinguistics and Social Theory
Interpreting As Interaction
Discourse and the Translator
December 12, 2000
Typography and Language in Everyday Life provides a detailed look at graphic as well as linguistic aspects of language and suggests there is much to be gained from collaboration between typographers and applied linguists.The first part of the book provides an introduction to aspects of typographic ...
John Peter Gibbons
July 18, 1994
Explains and describes the ways that language use in the legal system can create inequality and disadvantage. It examines the three main areas where the two intersect: the central issue of the language of the law; the disadvantage which language can impose before the law, and forensic linguistics -...
Colin Barron, Nigel Bruce, David Nunan
January 15, 2002
Knowledge and Discourse presents an ecological approach to the study of discourse in social, academic and professional practices. It brings together distinguished scholars from diverse cultures - India, China, Australia, Canada among others - and disciplines - linguistics, anthropology, sociology, ...
April 09, 1998
Mediated Discourse as Social Interaction makes an explicit link between media studies and social interactionalist discursive research where previously the two fields of study have been treated as separate disciplines. This text presents an integrated theory illustrated by ample concrete examples, ...
B.L. Gunnarsson, Per Linell, Bengt Nordberg
April 09, 1997
Internationally, there is increasing research and interest in the processes of the production and reception of texts for specific purposes and in the historical development of genres and registers within Languages for Specific Purposes (LSP), psycholinguistics, sociolinguistics, anthropology and ...
June 20, 2000
This study presents a new perspective on small talk and its crucial role in everyday communication. The new approach presented here is supported by analyses of interactional data in specific settings - private and public, face-to-face and telephone talk. They vary from gossip at the family dinner ...
Juliane House, Gabriele Kasper, Steven Ross
January 22, 2003
Misunderstanding is a pervasive phenomenon in social life, sometimes with serious consequences for people's life chances. Misunderstandings are especially hazardous in high-stakes events such as job interviews or in the legal system. In unequal power encounters, unsuccessful communication is ...
Nikolas Coupland, Srikant Sarangi, Christopher N. Candlin
May 25, 2001
The empirical and descriptive strengths of sociolinguistics, developed over more than 40 years of research, have not been matched by an active engagement with theory. Yet, over this time, social theorising has taken important new turns, linked in many ways to linguistic and discursive concerns. ...
October 02, 1998
Interpreting in Interaction provides an account of interpreter-mediated communication, exploring the responsibilities of the interpreter and the expectations of both the interpreter and of other participants involved in the interaction. The book examines ways of understanding the distribution of ...
December 19, 1994
Covering a wide range of areas including international politics, colonial history, critical pedagogy, postcolonial literature and applied linguitics, this book examines ways to understand the cultural and political implications of the global spread of English.Firstly, it explores how a particular ...
B. Hatim, Ian Mason
March 05, 1990
Discourse and the Translator both incorporates and moves beyond previous studies of translation. Its logical and informative approach to the problems of translation ensures that it will be essential for all those who work with languages 'in contact'. Incorporating research in sociolinguistics, ...
January 12, 2001
Language in Social Life is a major series which highlights the importance of language to an understanding of issues of social and professional concern. It will be of practical relevance to all those wanting to understand how the ways we communicate both influence and are influenced by the ...